Wie versprochen läute ich hiermit ganz aus dem Bauchgefühl heraus und ohne grosse Absprache
ein zweites Mal die Glocken zu einer fröhlichen Runde TOTELN - das Wichteln für ToT-Tester.Diesmal habe ich mir ein Motto überlegt:
Einer für alle, Alle für einen!
(uralt, aber ich fand es passend)
Wie's geht:
Jeder, der teilnehmen möchte, sendet mir seine vollständige Adresse per Email an jtdicken@gmx.de mit dem Betreff TOTELN.
Alle kommen in eine Tabelle und wenn der Anmeldetermin Mitte November vorbei ist, werde ich die Teilnehmer untereinander zufällig zuteilen. Jeder erhält seinen Toteln-Partner von mir wiederum per Email zugesendet. Er geht dann in die Stadt oder in seine Bastelstube und stellt ein kleines Päckchen zusammen. Dieses Päckchen soll dann genau in der zweiten Dezemberwoche versendet werden.
Damit es diesmal auch gleich geklärt ist: der Inhalt des Päckchens sollte den Wert von 15 Euro NICHT übersteigen (zzgl. Versand von rund 5 Euro) (mit Rücksicht auf mich, alle anderen Arbeitslosen, Familien, Rentner, Raumfahrer, Weltenbummler, Rumtreiber und sonstige Minderbemittelten
). In anderen Worten: nicht der materielle Wert ist wichtig, das Andenken an den Mittester ist das Ausschlaggebende. Eines ist daher Pflicht: Es muss ein kleines Gedicht, ein Reim oder eine nette Geschichte beiliegen, die dem Toteln-Partner gewidmet ist (z.B.: Ideen, Gedanken, oder etwas Ermunterndes). Diese kann später hier freiwillig veröffentlicht werden.Also frischauf zur Anmeldung! Ich will mindestens 20 Teilnehmer dieses Jahr!!!
Für die Listiker unter uns hier nochmal alles als Liste
:1. Anmelden: vollständige Adresse an jtdicken@gmx.de (NICHT hier im Forum!)
2. Anmeldeschluss: 15. November, 23:55h
3. 16. November: ich versende die Adressen der Partner an Euch per Email
4. Ihr habt ca. 4 Wochen Zeit, Einzukaufen oder zu basteln
5. Ihr habt ca. 4 Wochen Zeit, den Reim zu schreiben
6. 2. Dezemberwoche (am Besten gleich Montag, 11.12.2006): Versand
7. Gemeinsames Feiern hier im Forum
Fragen sendet ihr bitte auch per Mail an mich. Wenn es für alle interessant ist, werde ich es hier posten.
Alle Termine werden natürlich hier - teils mit mehreren Erinnerungen - im Forum aufgelistet. Also los, traut Euch!
Gruss, James.
************************ ENGLISH *************************
Again it's high time to motivate us. So here we go again for another round of "TOTELN" (don't look this up in a dictionary...). Let me explain:
TOTELN ist a mix of two things in Germany: Some christmas tradition called WICHTELN and the game of ToT. The tradition ist, to pick an address (mostly it's played with classmates) out of a box and thereby have a surprise partner. To him you will give a small present at christmas time. For as the Tamar Testers needed some motivation some years ago we converted this game suitable to our needs. In short it works as follows:
1. If you want to join: send your complete postal address to me via email (jtdicken@gmx.de)
2. End of registration: 15th of November
3. 16th of November: you will receive an email from me containing the address of your TOTELN-partner
4. you have about 4 weeks to buy or to do handicrafts (value not more than 15 Euro!)
5. you have about 4 weeks to write a rhyme or story about or for your TOTELN-partner (your ideas, thoughts or some encouragement)
6. 2. week of December (best is Monday, 11th of December): post it
7. Have a nice christmas here at the forum
Now, go for it!
Surely you can also send questions concerning this issue to me via mail. If it's interesting for all, I will post it here.
Kind regards, James.
!
